但当我们研究细节时，我们发现软件Boxsim和MJK/Edge（虽然有很多共同点）之间有明显的区别。让我们比较一下哪种模拟更符合测量结果。
模拟曲线显示为黑色（0°）、红色（30°）和绿色（60°）。测量的响应为虚线。这是Boxsim软件：
Abb.5.6对比测量（虚线）与Boxsim模拟
一般来说，离轴声压在高达6kHz时具有良好的一致性，但我们在1.5-3kHz时看到了相当大的差异。在6kHz以上，相关性几乎完全丧失。
这是MJK计算表：
图5.7对比测量（虚线）与MJK工作表模拟
偶极谷的模拟是准确的，但我们看到模拟的30°和60°声压远低于测量值。模拟的响应表明8字型指向的偶极子的波束比测量的响应更多（指向性更强）。
不用说，以上没有一个模拟程序允许单独的模拟后部响应。虽然他们不会忽略它，但会自动假设它与正面的相同，这就导致了模拟的精度不够。